ESPINAR - To Sherwin and Marice (Sumaoy) Espinar of Celoron, N.Y., in WCA Hospital, Jamestown, N.Y., on June 20, 2011, a daughter, Wynona Marie Sumaoy Espinar.
HORTON - To Robert and Kayleigh Whitcomb Horton of 224 Richard Ave., Falconer, N.Y., in Warren General Hospital, Warren, Pa., on June 14, 2011, a son, Shaiden Andrew Horton.